APPLE Tablette tactile IPAD-MINI 8,3" A17-PRO WI-FI +-CELLULAR 128GB DSP0000027264VAR

Capacité1

128 GB

Dimensions et poids2
19,54 cm
13,48 cm
0,63 cm

Modèles Wi-Fi

293 g

Modèles Wi-Fi + Cellular

297 g
Boutons et connecteurs
Boutons
volume
Haut-parleur stéréo
Haut-parleur stéréo
Bouton supérieur/
Capteur Touch ID
Connecteur USB-C
Connecteur magnétique
Tube interne
Tube interne
Double microphone
Contenu de l'emballage

iPad Mini
Câble de charge USB-C (1 mètre)

Écran
8,3

Écran Liquid Retina
Rétroéclairage LED avec Multi-Touch et technologie IPS
Résolution de 2 266 x 1 488 à 326 ppp
Large gamme de couleurs (P3)
True Tone
Revêtement oléophobe anti-traces de doigts
Lamination intégrale
Film antireflet
Luminosité de 500 nits
Compatible avec l’Apple Pencil Pro
Compatible avec l’Apple Pencil (USB-C)
Survol de l’Apple Pencil

L’écran de l’iPad mini présente des angles arrondis. Si on le mesure comme un rectangle en diagonale, l’écran fait 8,3 pouces. La surface réelle d’affichage est inférieure.
Chip

Puce A17 Pro
CPU à 6 cœurs (2 cœurs de performance et 4 cœurs à haute efficacité énergétique)
GPU à 5 cœurs
Neural Engine à 16 cœurs

Tube interne

Grand-angle 12 Mpx et ouverture de /1,8
Zoom numérique jusqu’à x5
Objectif à cinq éléments
Flash True Tone
Autofocus avec Focus Pixels
Photos panoramiques (jusqu’à 63 Mpx)
HDR intelligent 4
Large gamme de couleurs pour les photos et les Live Photos
Correction avancée des yeux rouges
Géolocalisation des photos
Stabilisation automatique de l’image
Mode rafale
Capture d’images aux formats HEIF et JPEG

Enregistrement vidéo

Enregistrement vidéo 4K à 24, 25, 30 ou 60 i/s
Enregistrement vidéo HD 1080p à 25, 30 ou 60 i/s
Enregistrement vidéo HD 720p à 30 i/s
Flash True Tone
Vidéo au ralenti en 1080p à 120 ou 240 i/s
Vidéo en accéléré avec stabilisation
Plage dynamique étendue pour la vidéo jusqu’à 30 i/s
Stabilisation vidéo de qualité cinéma (4K, 1080p et 720p)
Mise au point automatique continue
Zoom en lecture
Enregistrement vidéo au format HEVC et H.264

Caméra avant

Ultra grand-angle avant 12 Mpx
Ouverture de /2,4
HDR intelligent 4
Enregistrement vidéo HD 1080p à 25, 30 ou 60 i/s
Vidéo en accéléré avec stabilisation
Plage dynamique étendue pour la vidéo jusqu’à 30 i/s
Stabilisation vidéo de qualité cinéma (1080p et 720p)
Large gamme de couleurs pour les photos et les Live Photos
Correction de l’objectif
Retina Flash avec True Tone
Stabilisation automatique de l’image
Mode rafale

Appels vidéo3

Appels vidéo avec FaceTime
Cadre centré
De l’iPad à n’importe quel appareil avec FaceTime via Wi-Fi ou réseau mobile

Appels vocaux3

Appels vocaux avec FaceTime
De l’iPad à n’importe quel appareil avec FaceTime via Wi-Fi ou réseau mobile

Haut-parleurs

Haut-parleurs stéréo en mode paysage
Microphones

Deux microphones pour les appels et l’enregistrement vidéo et audio
Réseaux mobiles et sans fil

tous les modèles

Wi-Fi 6E (802.11ax) avec MIMO 2x24
Double bande simultanée
Bluetooth 5.3

Modèles Wi-Fi + Cellular

5G (sub-6 GHz) avec MIMO 4x4
LTE Gigabit avec MIMO 4x4

MODÈLE A2995:

5G NR (bandes n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n76, n77, n78 et n 79)4
FDD-LTE (bandes 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66 et 71)
TD-LTE (bandes 34, 38, 39, 40, 41, 42 et 48)
UMTS/HSPA/HSPA+/DCHSDPA (850, 900, 1 700/2 100, 1 900 et 2 100 MHz)
Données uniquement5
Appels Wi-Fi4
eSIM6

En savoir plus sur la connectivité mobile
Carte SIM

eSIM6

Géolocalisation

tous les modèles

Boussole numérique
WiFi
Microlocalisation iBeacon

Modèles Wi-Fi + Cellular

GPS/GNSS
Réseaux mobiles

CAPTEURS

Touch ID
Gyroscope à trois axes
Accéléromètre
Baromètre
Capteur de luminosité ambiant

Touch ID

Déverrouillage de l’iPad
Protection des données personnelles dans les apps
Achats dans l’iTunes Store, l’App Store et Apple Books

Apple Pay

Utilisez Touch ID pour payer dans les apps et sur les sites web avec votre iPad
Siri7

Accélérez les tâches que vous effectuez le plus souvent, comme envoyer des messages, définir des rappels et bien plus encore
Activez-le en disant simplement Dis Siri ou Siri
L’assistant intelligent qui protège le mieux votre vie privée

Recharge et extension

Port USB-C compatible avec :
Carga
DisplayPort
USB 3 (jusqu’à 10 Gb/s)

Compatibilité avec les moniteurs

Prend en charge la résolution native complète sur l’écran intégré, avec des millions de couleurs, ainsi que :

Un écran externe avec une résolution allant jusqu’à 4K à 60 Hz

Sortie vidéo numérique

Sortie DisplayPort native via USB-C
Sorties VGA, HDMI et DVI via des adaptateurs (vendus séparément)

Recopie vidéo

AirPlay jusqu’à 4K pour la recopie de l’écran et la diffusion de photos et de vidéos via l’Apple TV (2ᵉ génération ou ultérieure) ou un téléviseur intelligent compatible avec AirPlay
Prise en charge de la recopie vidéo et de la sortie vidéo via l’adaptateur multiport USB-C vers AV numérique et l’adaptateur multiport USB-C vers VGA (vendus séparément)

Batterie et alimentation8

tous les modèles

Batterie rechargeable intégrée au lithium-polymère de 19,3 wattheures
Jusqu’à 10 heures de navigation sur Internet en Wi-Fi ou de lecture vidéo
Recharge via un adaptateur secteur ou une connexion USB-C à un ordinateur

Modèles Wi-Fi + Cellular

Jusqu’à 9 heures de navigation sur Internet via les réseaux mobiles

SYSTÈME D'EXPLOITATION

iPad OS 18

iPadOS regorge de fonctionnalités et d’apps intégrées conçues pour exploiter toute la puissance de l’iPad.
ACCESSIBILITÉ

Les fonctionnalités d’accessibilité intégrées permettent aux personnes ayant des troubles de la vision, de l’audition, de la motricité ou des fonctions cognitives de profiter pleinement de l’iPad.
Fonctionnalités incluses :

VoiceOver
ZOOM
Loupe
Contenu énoncé
Commande vocale
Commande par bouton
AssistiveTouch
Siri et Dictée
Saisir pour parler à Siri
Texte en temps réel
Descriptions audio
Sous-titres optionnels
Sous-titres en direct

Apps intégrées

App Store
LIVRES
Calculatrice
Calendrier
Tube interne
HORLOGE
Contacts
FaceTime
Freeform
santé
Fichiers
Rechercher
Maison
iTunes Store
Loupe
Mail
Cartographies
DES MESURES
Messages
Musique
Remarques
Mots de passe
Photo Booth
Photos
Podcasts
Rappels
Safari
AJUSTEMENTS
Raccourcis
SAC
CONSEILS
Traduire
TV
Dictaphone
Temps
Apps Apple gratuites

Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, Clips et l’app Apple Store sont préinstallées sur l’iPad.

pages
Numbers
Keynote
iMovie
GarageBand
Apple Store
clips
Swift Playgrounds
SOUTIEN
Configuration système requise

Compte Apple (pour certaines fonctionnalités)
Accès à Internet9

La synchronisation avec un Mac ou un PC nécessite :

macOS Catalina 10.15 ou version ultérieure avec le Finder
De macOS High Sierra 10.13 à macOS Mojave 10.14.6 avec iTunes 12.9 ou version ultérieure
Windows 10 ou version ultérieure avec iTunes 12.12.10 ou version ultérieure (téléchargement gratuit sur itunes.com/es/download)

Langues

Langues prises en charge

Allemand, arabe, bulgare, catalan, tchèque, chinois (simplifié, traditionnel et traditionnel de Hong Kong), coréen, croate, danois, slovaque, slovène, espagnol (d’Espagne, des États-Unis et d’Amérique latine), finnois, français (du
Canada et de France), grec, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, anglais (d’Australie, des États-Unis, d’Inde et du Royaume-Uni), italien, japonais, kazakh, lituanien, malais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais (du Brésil et
portugais), roumain, russe, suédois, thaï, turc, ukrainien et vietnamien

Langues prises en charge par le clavier QuickType

aïnou, akan, albanais, allemand (d’Allemagne, d’Autriche et de Suisse), amharique, apache occidental, arabe, arabe najdi, arménien, assamais, assyrien, azéri, bengali, bengali (alphabétique, InScript et translittération), biélorusse, birman,
bodo, bulgare, kabyle, cachemiri (arabe et devanagari), kannada (InScript, QWERTY et translittération), cantonais traditionnel (Cangjie, phonétique, manuscrit, Sucheng et Wubihua), catalan, tchèque, cherokee, chickasaw, chinois
simplifié (manuscrit, pinyin à 10 touches, pinyin QWERTY, shuangpin et Wubihua), chinois traditionnel (Cangjie, manuscrit, pinyin à 10 touches, pinyin QWERTY, shuangpin, Sucheng, Wubihua et Zhuyin), choctaw, tchouvache, cinghalais,
coréen (standard et à 10 touches), croate, danois, divehi, dogri, dzongkha, slovaque, slovène, emoji, espagnol (d’Espagne, d’Amérique latine et du Mexique), estonien, féroïen, filipino, finnois, flamand, français (de Belgique, du Canada,
de France et de Suisse), peul (adlam), gaélique irlandais, gallois, géorgien, grec, gujarati (alphabétique, InScript et translittération), haoussa, hawaïen, hébreu, hindi (alphabétique, InScript et translittération), hongrois, igbo, indonésien, anglais
(d’Australie, du Canada, des États-Unis, d’Inde, du Japon, de Nouvelle-Zélande, du Royaume-Uni, de Singapour et d’Afrique du Sud), ingouche, islandais, italien, japonais (kana et romaji), khmer, kazakh, kirghiz, konkani (devanagari), kurde (arabe et
latin), lao, letton, lituanien, lushootseed, macédonien, maithili, malayalam (alphabétique, InScript et translittération), malais (arabe et latin), maltais, mandéen, manipuri (bengali et écriture meitei), maori, marathi, (InScript,
QWERTY et translittération), micmac, mongol, mvskoke, navajo, néerlandais (de Belgique et des Pays-Bas), népalais, n’ko, norvégien (bokmål et nynorsk), odia (alphabétique et InScript), osage, pachto, pahawh hmong, persan, persan (d’
Afghanistan), polonais, portugais (du Brésil et du Portugal), pendjabi (alphabétique, InScript, QWERTY et translittération), rejang, rohingya, roumain, russe, same d’Inari, same de Kildin, same de Lule, same du Sud, same de Pite, same du Nord,
same skolt, same d’Ume, samoan, sanskrit, santali (écritures ol chiki et devanagari), serbe (cyrillique et latin), sindhi (arabe et devanagari), swahili, suédois, thaï, tamazight (marocain standard), tamoul (Anjal, Tamil 99 et
translittération), tadjik, télougou (alphabétique, InScript, QWERTY et translittération), tibétain, tongien, turc, turkmène, ukrainien, ouïghour, ourdou (alphabétique, QWERTY et translittération), ouzbek (arabe, cyrillique et latin), vietnamien
(télex, VIQR et VNI), wancho, wolastoqey, yi de Liangshan, yiddish et yoruba

Langues prises en charge par le clavier QuickType et la correction automatique

allemand (Allemagne, Autriche et Suisse), arabe, arabe (najdi), bengali (alphabétique, InScript et translittération), bulgare, catalan, tchèque, cherokee, chinois simplifié (pinyin QWERTY), chinois traditionnel (standard, pinyin QWERTY et
zhuyin), coréen (standard et à 10 touches), croate, danois, slovaque, slovène, espagnol (Espagne, Amérique latine et Mexique), estonien, philippin, finnois, français (Belgique, Canada, France et Suisse), gaélique irlandais, grec,
gujarati (alphabétique, InScript et translittération), hawaïen, hébreu, hindi (alphabétique, InScript et translittération), hongrois, indonésien, anglais (Australie, Canada, États-Unis, Inde, Japon, Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni,
Singapour et Afrique du Sud), islandais, italien, japonais (kana et romaji), letton, lituanien, macédonien, malais, marathi (alphabétique, InScript et translittération), néerlandais (Belgique et Pays-Bas), norvégien (bokml et nynorsk), persan,
persan (Afghanistan), polonais, portugais (Brésil et Portugal), pendjabi (alphabétique, InScript, QWERTY et translittération), roumain, russe, serbe (cyrillique et latin), suédois, thaï, tamoul (alphabétique, anjal, Tamil 99 et
translittération), télougou, turc, ukrainien, ourdou (alphabétique, QWERTY et translittération) et vietnamien (télex)

Langues prises en charge par le clavier QuickType et la saisie prédictive

allemand (Allemagne, Autriche et Suisse), arabe, arabe (najdi), bengali, cantonais (traditionnel), chinois (simplifié et traditionnel), tchèque, coréen, danois, slovène, espagnol (Espagne, Amérique latine et Mexique), français (de
Belgique, Canada, France et Suisse), grec, gujarati, hébreu, hindi, anglais (Australie, Canada, États-Unis, Inde, Japon, Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni, Singapour et Afrique du Sud), indonésien, islandais, italien, japonais,
lituanien, marathi, néerlandais (Belgique et Pays-Bas), norvégien (bokml et nynorsk), polonais, portugais (Brésil et Portugal), pendjabi, roumain, russe, suédois, thaï, tamoul, télougou, turc et vietnamien

Langues prises en charge par le clavier QuickType et la saisie multilingue

allemand (Allemagne, Autriche et Suisse), chinois simplifié (pinyin), chinois traditionnel (pinyin), espagnol (Espagne, Amérique latine et Mexique), français (Belgique, Canada, France et Suisse), hébreu, hindi (latin), anglais (d’
Australie, du Canada, des États-Unis, de l’Inde, du Japon, de la Nouvelle-Zélande, du Royaume-Uni, de Singapour et d’Afrique du Sud), italien, japonais (romaji), néerlandais (Belgique et Pays-Bas), polonais, portugais (Brésil et Portugal), roumain,
turc et vietnamien

Langues prises en charge par le clavier QuickType et les suggestions contextuelles

allemand (Allemagne, Autriche et Suisse), arabe, arabe (najdi), chinois simplifié, espagnol (Espagne, Amérique latine et Mexique), français (Belgique, Canada, France et Suisse), hindi (devanagari et latin), anglais (Australie,
Canada, États-Unis, Inde, Japon, Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni, Singapour et Afrique du Sud), italien, néerlandais (Belgique et Pays-Bas), portugais (Brésil), russe, suédois, turc et vietnamien

Langues prises en charge par le clavier QuickPath

allemand (Allemagne, Autriche et Suisse), arabe, chinois simplifié (pinyin QWERTY), chinois traditionnel (pinyin QWERTY), coréen, espagnol (Espagne, Amérique latine et Mexique), français (Belgique, Canada, France et Suisse),
hébreu, anglais (Australie, Canada, États-Unis, Inde, Japon, Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni, Singapour et Afrique du Sud), italien, néerlandais (Belgique et Pays-Bas), polonais, portugais (Brésil et Portugal), roumain,
suédois et vietnamien

Langues de Siri

allemand (Allemagne, Autriche et Suisse), arabe (Arabie saoudite et Émirats arabes unis), cantonais (Chine continentale et Hong Kong), chinois mandarin (Chine continentale et Taïwan), coréen (Corée du Sud), danois
(du Danemark), espagnol (du Chili, d’Espagne, des États-Unis et du Mexique), finnois (de Finlande), français (de Belgique, du Canada, de France et de Suisse), hébreu (d’Israël), anglais (d’Australie, du Canada, des États-Unis, d’Inde, d’Irlande,
Nouvelle-Zélande, de Singapour, d’Afrique du Sud et du Royaume-Uni), italien (d’Italie et de Suisse), japonais (du Japon), malais (de Malaisie), néerlandais (de Belgique et des Pays-Bas), norvégien (de Norvège), portugais (du Brésil), russe (de
Russie), suédois (de Suède), thaï (de Thaïlande) et turc (de Turquie).

Langues de dictée

allemand (d’Allemagne, d’Autriche et de Suisse), arabe (d’Arabie saoudite, du Qatar, des Émirats arabes unis et du Koweït), cantonais (de Chine continentale et de Hong Kong), catalan, tchèque, chinois mandarin (de Chine continentale et de Taïwan),
coréen, croate, danois, slovaque, espagnol (d’Espagne, des États-Unis, d’Amérique latine et du Mexique), finnois, français (de Belgique, du Canada, de France, du Luxembourg et de Suisse), grec, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, anglais (d’
Arabie saoudite, d’Australie, du Canada, des Émirats arabes unis, des États-Unis, des Philippines, d’Inde, d’Irlande, de Malaisie, de Nouvelle-Zélande, du Royaume-Uni, de Singapour et d’Afrique du Sud), italien (d’Italie et de Suisse), japonais, malais, néerlandais (de
Belgique et des Pays-Bas), norvégien (bokmål), polonais, portugais (du Brésil et du Portugal), roumain, russe, shanghaïen (de Chine continentale), suédois, thaï, turc, ukrainien et vietnamien

Langues avec dictionnaire monolingue

allemand, bulgare, catalan, chinois (simplifié, traditionnel et traditionnel de Hong Kong), coréen, danois, espagnol, français, grec, hébreu, hindi, anglais (des États-Unis et du Royaume-Uni), italien, japonais, malais,
néerlandais, norvégien, polonais, portugais, pendjabi, roumain, russe, suédois, thaï et turc

Langues avec dictionnaire de phrases

Du cantonais vers l’anglais, du chinois simplifié vers l’anglais et du chinois traditionnel vers l’anglais

Langues avec dictionnaire bilingue

De l’allemand vers l’anglais, de l’arabe vers l’anglais, du bengali vers l’anglais, du kannada vers l’anglais, du cantonais (traditionnel) vers l’anglais, du tchèque vers l’anglais, du chinois (simplifié) vers l’anglais, du chinois (simplifié) vers le japonais, du coréen vers l’anglais,
du croate vers l’anglais, du danois vers l’anglais, du slovaque vers l’anglais, de l’espagnol vers l’anglais, du finnois vers l’anglais, du français vers l’allemand, du français vers l’anglais, du grec vers l’anglais, du gujarati vers l’anglais, de l’hindi vers l’anglais, du hongrois vers l’
anglais, de l’indonésien vers l’anglais, de l’italien vers l’anglais, du japonais vers l’anglais, du kazakh vers l’anglais, du malayalam vers l’anglais, du malais vers l’anglais, du néerlandais vers l’anglais, du norvégien vers l’anglais, du polonais vers l’anglais, du portugais vers l’anglais,
du pendjabi vers l’anglais, du russe vers l’anglais, du suédois vers l’anglais, du thaï vers l’anglais, du tamoul vers l’anglais, du télougou vers l’anglais, du turc vers l’anglais, de l’ukrainien vers l’anglais, de l’ourdou vers l’anglais, du vietnamien vers l’anglais

Langues avec dictionnaire des synonymes

Chinois simplifié et anglais (des États-Unis et du Royaume-Uni)

Vérification orthographique

Allemand (Allemagne, Autriche et Suisse), arabe, arabe (najdi), bulgare, tchèque, danois, espagnol (Espagne, Amérique latine et Mexique), finnois, français (Belgique, Canada, France et Suisse), gaélique irlandais, grec, hindi
(devanagari), hongrois, anglais (Australie, Canada, États-Unis, Inde, Japon, Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni, Singapour et Afrique du Sud), italien, néerlandais (Belgique et Pays-Bas), norvégien (bokmål et nynorsk), polonais,
portugais (Brésil et Portugal), pendjabi, roumain, russe, suédois, télougou, turc et vietnamien

Zones géographiques compatibles avec Apple Pay

Allemagne, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahreïn, Biélorussie, Belgique, Brésil, Bulgarie, Canada, Qatar, Chili, Chine continentale,10 Chypre, Cité du Vatican, Colombie, Corée du Sud,
Costa Rica, Croatie, Danemark, Salvador, Émirats arabes unis, Slovaquie, Slovénie, Espagne, États-Unis, Estonie, Finlande, France, Géorgie, Grèce, Groenland, Guatemala, Guernesey, Honduras, Hong
Kong, Hongrie, Irlande, île de Man, Islande, îles Féroé, Israël, Italie, Japon, Jersey, Jordanie, Kazakhstan, Koweït, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macao, Malaisie, Malte, Maroc, Mexique, Moldavie, Monaco,
Monténégro, Norvège, Nouvelle-Zélande, Panama, Pays-Bas, Palestine, Pérou, Pologne, Portugal, Royaume-Uni, République tchèque, Roumanie, Saint-Marin, Serbie, Singapour, Afrique du Sud, Suède, Suisse, Taïwan, Ukraine et
Vietnam Lecture vidéo

Formats pris en charge : HEVC, H.264, AV1 et ProRes (entre autres)
HDR avec Dolby Vision, HDR10+/HDR10 et HLG

Lecture audio

Formats pris en charge : AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus et Dolby Atmos (entre autres)
Audio spatial
Limite de volume configurable par l’utilisateur

Pièces jointes compatibles

Types de documents affichables

.jpg, .tiff et .gif (images), .doc et .docx (Microsoft Word), .htm et .html (pages web), .key (Keynote), .numbers (Numbers), .pages (Pages), .pdf (Aperçu et Adobe Acrobat), .ppt et .pptx (Microsoft PowerPoint), .txt (texte), .rtf
(format de texte enrichi), .vcf (informations de contact), .xls et .xlsx (Microsoft Excel), .zip, .ics, .usdz et .pkpass (Cartes)
Exigences environnementales

Température de fonctionnement :

de 0 à 35 C

Température de stockage:

De -20 à 45 C

Humidité relative :

de 5 à 95 % sans condensation

Altitude maximale de fonctionnement :

testé jusqu’à 3 000 m
Volume (m ³): 0.0009